US Fed’s new supervision chief seen as collaborative, non-partisan, focused on low-income communities