Pernyataan Privasi Thomson Reuters

Tersedia dalam bahasa lain:

Tanggal Efektif: Juni 2012
Terakhir Diperbarui: April 8, 2024

Langsung ke Bagian:

Privasi Anda penting. Pernyataan Privasi ini menjelaskan bagaimana kami, grup perusahaan Thomson Reuters, menangani informasi pribadi Anda sehubungan dengan situs web, aplikasi (termasuk aplikasi seluler), produk, atau layanan yang terhubung ke Pernyataan Privasi ini dan administrasi hubungan kerja dengan karyawan kami (kami menyebutnya "Layanan" kami). Ini berlaku secara umum untuk grup berikut:

  • Pelanggan dan pengguna (termasuk calon pelanggan dan pengguna); 

  • Karyawan; 

  • Mitra bisnis pihak ketiga; dan

  • Individu lain yang berinteraksi dengan kami atau yang informasi pribadinya kami simpan. 

Pernyataan Privasi ini tidak berlaku untuk situs web, aplikasi, produk, atau layanan apa pun yang terhubung ke pernyataan privasinya sendiri atau yang ditawarkan oleh pihak ketiga, yang dengan mengeklik tautan pihak ketiga atau mengaktifkan koneksi tersebut dapat memungkinkan pihak ketiga untuk mengumpulkan, menggunakan, atau berbagi data tentang Anda. Kami mendorong Anda untuk membaca pernyataan privasi masing-masing.

Siapakah Thomson Reuters dan bagaimana saya dapat menghubungi Anda?

Thomson Reuters Corporation adalah perusahaan Kanada, dan grup perusahaan Thomson Reuters terdiri dari banyak entitas hukum dengan lokasi kantor di seluruh dunia. Harap lihat daftar lengkap lokasi kami di sini.

Thomson Reuters bertindak sebagai pengontrol informasi pribadi Anda dengan kami menentukan cara dan alasan informasi pribadi dapat digunakan, dan perusahaan Thomson Reuters yang menyediakan Layanan tertentu (sebagaimana disebutkan di dalam dokumen terkait) adalah pengontrol utama informasi pribadi Anda. Namun, Pernyataan Privasi ini tidak berlaku jika kami bertindak sebagai prosesor atau penyedia layanan untuk pengontrol lain (misalnya pelanggan kami).

Komentar, keluhan, atau pertanyaan dapat dikirim melalui email ke privacy.issues@thomsonreuters.com atau dikirim ke Kepala Petugas Kepatuhan dan Petugas Perlindungan Data: Thomson Reuters, c/o Chief Compliance Officer, Landis + Gyr-Strasse 3, 6300 Zug, Switzerland.

Informasi pribadi apa yang Anda kumpulkan dan proses?

Secara umum, kami mengumpulkan, menggunakan, mengungkapkan, dan memproses informasi pribadi dalam kategori berikut:

Kategori

Contoh

Nama & Informasi Kontak

Nama, alamat, nomor telepon, ID pengguna media sosial, alamat email

Informasi Akun

ID Akun, ID Pengguna, profil akun, pengaturan dan preferensi, riwayat pembelian, langganan, dan pendaftaran

Informasi Keamanan

Kredensial pengguna (nama pengguna dan kata sandi) dan informasi keamanan serupa, aktivitas jaringan individu dalam log keamanan dan audit

Informasi Penagihan & Pembayaran

Informasi pembayaran dan kartu pembayaran atau informasi rekening bank, informasi mendetail tentang kontak penagihan, informasi alamat pengiriman dan alamat penagihan

Kontribusi Pengguna & Konten Pengguna

Informasi pribadi dalam konten dan komunikasi yang diunggah, dikirim, dibagikan, atau dimasukkan melalui Layanan kami atau melalui jaringan dan infrastruktur kami, termasuk umpan balik yang Anda berikan kepada kami dan konten komunikasi antara Anda dan kami atau dikirim melalui jaringan dan Layanan kami (termasuk konten pertanyaan Anda di Layanan kami, seperti permintaan kecerdasan buatan)

Informasi Perangkat & Browser

Informasi jaringan dan penyedia layanan internet (ISP), alamat Internet Protocol (IP), pengidentifikasi perangkat dan browser, informasi perangkat dan browser, pengidentifikasi iklan, pengidentifikasi cookie/pelacak, dan informasi terkait

Informasi Penggunaan dan Penelusuran

Riwayat penggunaan, pencarian, dan penelusuran, riwayat perjalanan pengguna (termasuk klik, navigasi, tindakan pengguna, interaksi, dan pemutaran ulang sesi), analitik dan metrik penggunaan dan diagnostik, termasuk pada Layanan kami dan pada jaringan internal dan perangkat perusahaan kami oleh karyawan, kontraktor, dan pengunjung situs.

Data Lokasi

Wilayah, negara, negara bagian, dan data geolokasi secara garis besar dan data geolokasi yang tepat

Informasi demografis

Usia, tanggal lahir, status pernikahan, jenis kelamin, karakteristik fisik, status militer, keyakinan politik, agama, atau filosofi, orientasi seksual, asal ras atau etnik, keanggotaan serikat pekerja

Gambar, audio, rekaman video

Gambar, rekaman audio, rekaman video, termasuk cuplikan dari CCTV dan kamera keamanan lainnya yang digunakan di lokasi dan acara kami

Data Biometrik  Sidik jari, pemindaian geometri wajah, dan data lain yang dihasilkan oleh pengukuran otomatis karakteristik fisiologis, biologis, atau perilaku individu.

Kesimpulan dari Informasi Pribadi

Profil yang mencerminkan preferensi, karakteristik, kecenderungan psikologis, predisposisi, perilaku, sikap, kecerdasan, kemampuan, dan bakat seseorang.

Informasi Karier, Pendidikan, dan Organisasi

Organisasi afiliasi (seperti pemberi kerja, asosiasi industri, atau badan pemberi lisensi) dan status, posisi dan jabatan, informasi tentang kolega dan kontak, riwayat karier dan pendidikan, sertifikasi dan lisensi profesional, nomor identifikasi karyawan, data karyawan (termasuk informasi kinerja dan kompensasi), informasi lamaran kerja

Pemeriksaan Latar Belakang

Informasi dari pemeriksaan latar belakang, termasuk riwayat kriminal

Informasi Kesehatan, Tunjangan, dan Asuransi

Pendaftaran dan partisipasi dalam program asuransi atau tunjangan, informasi pribadi penerima manfaat, anggota keluarga, kontak darurat, atau tanggungan, rekam medis, informasi disabilitas

Informasi Identitas

Identifikasi pemerintah, pengidentifikasi pemerintah (seperti pengidentifikasi pajak, nomor jaminan sosial atau asuransi nasional, dan nomor paspor atau SIM)

Informasi Keuangan

Status keuangan, pengembalian pajak dan informasi terkait, pelaporan keuangan, status kredit, penggajian dan informasi terkait

Informasi Hukum

Status hukum, status kewarganegaraan atau imigrasi, kasus dan proses hukum pengadilan, data pemerintah, data properti pribadi atau real estat, hak gadai & keputusan pengadilan, catatan kematian, pelaporan publik, data mengemudi, lisensi dan pendaftaran, dan informasi kriminal (seperti penangkapan, tuduhan, hukuman, dan catatan penahanan)

(Untuk penduduk California, pengungkapan wajib kami berdasarkan CCPA/CPRA seperti yang dijelaskan dalam Pernyataan California kami.)

Catatan tentang privasi online anak-anak.
Layanan online kami memberikan solusi informasi yang ditujukan untuk tenaga profesional dan kami tidak secara sengaja mengumpulkan informasi pribadi apa pun dari anak-anak di bawah usia enam belas (16) tahun.

Bagaimana cara Anda mengumpulkan informasi pribadi?

  • Informasi Langsung: Anda secara sukarela memberikan informasi pribadi Anda saat berinteraksi dengan kami, seperti saat Anda mendaftar untuk Layanan, mengisi formulir, berkomunikasi dengan kami, melamar pekerjaan, dan bekerja untuk kami. Dalam beberapa kasus, jika Anda tidak memberikan informasi pribadi Anda kepada kami, kami mungkin tidak dapat memberi Anda layanan kami, berkomunikasi dengan Anda, atau menanggapi pertanyaan Anda.
  • Kontribusi Pengguna: Kami mengumpulkan informasi pribadi Anda saat Anda atau orang lain mengunggah, membagikan, mengirim, atau memasukkan informasi tersebut melalui Layanan atau jaringan kami, atau saat Anda atau mereka berkomunikasi dengan kami.
  • Secara otomatis: Kami mengumpulkan informasi pribadi tentang Anda secara otomatis saat Anda berinteraksi dengan kami, seperti saat Anda menggunakan Layanan kami, mengunjungi kantor atau acara kami, membuka email atau melihat iklan dari kami, atau berkomunikasi dengan kami. Kami dapat mengumpulkan beberapa informasi pribadi ini dengan menggunakan cookie dan teknologi serupa lainnya, dan kami menyarankan Anda meninjau Pernyataan Cookie & IBA kami untuk informasi selengkapnya.
  • Pihak Ketiga atau Sumber yang Tersedia untuk Publik: Kami dapat menerima informasi pribadi Anda dari pihak ketiga, seperti mitra bisnis pihak ketiga kami (termasuk pialang data dan mitra periklanan), organisasi Anda, lembaga pemerintah yang menerbitkan data publik, dan sumber lain yang tersedia secara umum atau untuk publik (termasuk situs online).

Bagaimana cara Anda menggunakan informasi pribadi?

Bagian ini mencakup perincian tujuan kami menggunakan informasi pribadi dan berbagai alasan hukum (juga disebut dasar hukum) untuk memproses informasi pribadi tersebut. 

Tujuan

Dasar Hukum

  • Untuk memenuhi kewajiban kontrak kami, termasuk untuk mendaftarkan akun Anda dan memberikan Layanan kami dan untuk memenuhi kewajiban kami sebagai pemberi kerja

  • Berkomunikasi dengan Anda tentang Layanan kami dan memproses transaksi terkait

  • Untuk tujuan apa pun dengan persetujuan Anda atau untuk mengikuti instruksi Anda

  • Kinerja kontrak kami

  • Sebagaimana diuraikan dalam persetujuan atau instruksi Anda 


  • Untuk mengoperasikan, meningkatkan, dan/atau mempersonalisasi Layanan kami, jaringan dan perangkat perusahaan, kantor, acara, dan infrastruktur terkait
  • Untuk membuat anotasi, menandai, dan menambahkan metadata ke konten kami, termasuk memberi nama atau menandai individu dalam konten berita kami
  • Mengembangkan produk, layanan, konten, dan penawaran baru lainnya 

  • Memantau penggunaan Layanan kami, jaringan dan perangkat perusahaan, kantor, acara, dan infrastruktur terkait

  • Mengaudit penggunaan Layanan kami, jaringan dan perangkat perusahaan, kantor, acara, dan infrastruktur terkait, termasuk interaksi konsumen

  • Memastikan keamanan Layanan kami, jaringan dan perangkat perusahaan, kantor, acara, dan infrastruktur terkait

  • Mendeteksi penipuan dan penyalahgunaan, termasuk Layanan kami, jaringan dan perangkat perusahaan, kantor, acara, dan infrastruktur terkait

  • Mengelola operasi internal kami (seperti administrasi akun, penerapan aset perusahaan, penagihan, pemecahan masalah, perbaikan)

  • Kinerja kontrak kami

  • Sebagaimana diuraikan dalam persetujuan atau instruksi Anda 

  • Untuk mengerjakan kepentingan yang sah

  • Memberikan Layanan kami kepada pihak ketiga di mana Layanan dan konten kami disertai informasi pribadi Anda. Berdasarkan beberapa undang-undang privasi setempat, ini dapat dianggap sebagai "penjualan" informasi pribadi.

  • Kinerja kontrak kami

  • Sebagaimana diuraikan dalam persetujuan atau instruksi Anda 

  • Untuk mengerjakan kepentingan yang sah

  • Mengirimkan kepada Anda iklan dan pemasaran yang dipersonalisasi dan berdasarkan minat 

  • Meningkatkan dan mengembangkan kampanye, segmen, dan materi pemasaran baru

  • Untuk memungkinkan Anda ikut serta dalam undian berhadiah, kompetisi, atau mengisi survei

  • Sebagaimana diuraikan dalam persetujuan atau instruksi Anda

  • Untuk mengerjakan kepentingan yang sah

  • Mengelola hubungan antara pelamar dan karyawan (seperti untuk proses lamaran kerja, pemeriksaan latar belakang, proses onboarding, manajemen karyawan)

  • Memberikan, mengelola, dan/atau meningkatkan tunjangan yang tersedia bagi karyawan

  • Untuk meningkatkan pengalaman karyawan kami

  • Berkomunikasi dengan Anda mengenai tujuan perekrutan dan alumni, serta administrasi sumber daya manusia

  • Kinerja kontrak kami

  • Sebagaimana diuraikan dalam persetujuan atau instruksi Anda

  • Untuk mengerjakan kepentingan yang sah

  • Menggunakan hak kami dan/atau melindungi hak atau properti kami atau orang lain 

  • Menjalankan penjualan, merger, akuisisi, atau disposisi lain bisnis perusahaan

  • Memajukan kepentingan komersial dan ekonomi kami yang lain sebagaimana diizinkan oleh hukum

  • Untuk tujuan lain sebagaimana diwajibkan oleh atau diizinkan oleh hukum

  • Untuk mengerjakan kepentingan yang sah 

  • Untuk mematuhi kewajiban hukum kami

  • Untuk melindungi kepentingan vital Anda atau kepentingan vital orang lain

Dengan siapa Anda berbagi informasi pribadi?

  • Organisasi Anda dan kontak.
  • Afiliasi dalam grup perusahaan Thomson Reuters.
  • Mitra bisnis pihak ketiga yang mendukung bisnis kami, seperti mitra konten dan mitra lainnya, vendor dan subkontraktor, penyedia analitik, agen periklanan dan pemasaran, agen kredit, dan pihak ketiga lainnya yang kami gunakan.
  • Pihak ketiga untuk memasarkan produk atau layanan mereka kepada Anda.
  • Pelanggan dan pengguna pihak ketiga yang Layanan dan kontennya disertai informasi pribadi Anda, seperti saat kami mengumpulkan informasi dari berbagai sumber publik dan privat untuk membuat daftar, laporan, profil, dan direktori (seperti direktori pengacara dan tenaga profesional hukum), di mana konten ini dapat disediakan untuk semua pengguna Layanan tersebut. Berdasarkan beberapa undang-undang privasi setempat, ini dapat dianggap sebagai "penjualan" informasi pribadi.
  • Dengan lembaga pemerintah dan pihak ketiga yang terlibat dalam penjualan atau pembelian bisnis atau aset kami, termasuk sehubungan dengan merger, divestasi, restrukturisasi, reorganisasi, kebangkrutan, likuidasi, pembubaran, atau disposisi aset lainnya.
  • Dengan penegak hukum, lembaga pemerintah, atau pihak ketiga lainnya dengan tujuan untuk mematuhi hukum, perintah pengadilan, permohonan hukum, atau proses hukum lainnya, serta untuk menegakkan perjanjian kami atau melindungi hak, properti, atau keamanan bisnis kami, karyawan, pelanggan, atau orang lain (termasuk untuk tujuan keamanan dunia maya, perlindungan dari penipuan, dan pengurangan risiko kredit).
  • Dengan orang lain jika diperlukan untuk memenuhi persetujuan Anda atau mengikuti instruksi Anda.

Di mana Anda menyimpan informasi pribadi?

Sebagaimana dijelaskan di atas, kami adalah organisasi global sehingga informasi pribadi Anda dapat ditransfer ke luar negara asal Anda dan dapat disimpan dan diakses dari berbagai negara, termasuk Amerika Serikat. Ketika berinteraksi dengan kami, Anda memberi wewenang kepada kami untuk mentransfer informasi pribadi Anda ke luar negara asal Anda dan Anda menerima risiko bahwa kami dapat mentransfer informasi pribadi Anda ke negara-negara yang mungkin memberikan perlindungan kurang dari undang-undang privasi negara asal Anda dan kami mungkin tidak dapat mencegah otoritas pemerintah di beberapa negara mengakses informasi pribadi Anda.

(Untuk individu yang berlokasi di Uni Eropa, Inggris, dan Swiss, harap lihat Pernyataan Tambahan Kerangka Kerja Privasi Data Eropa kami tentang cara kami mentransfer data pribadi Anda ke Amerika Serikat)

Langkah apa yang Anda ambil untuk menjaga keamanan informasi pribadi?

Kami berusaha menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang dirancang untuk melindungi keamanan informasi pribadi. Tetapi, tidak ada metode transmisi melalui Internet atau penyimpanan elektronik yang 100% aman, dan kami tidak dapat menjamin keamanannya secara mutlak. Keamanan informasi Anda juga bergantung pada Anda: Anda bertanggung jawab untuk menggunakan nama pengguna dan kata sandi yang unik dan kuat untuk setiap akun Anda, dan menjaga kerahasiaan nama pengguna dan kata sandi tersebut. Kami tidak bertanggung jawab atas pengelakan pengaturan privasi atau tindakan keamanan dunia maya apa pun yang ada dalam Layanan kami, dan setiap pengiriman informasi pribadi dilakukan dengan risiko yang Anda tanggung sendiri.

Berapa lama Anda menyimpan informasi pribadi?

Kami menyimpan informasi pribadi sebagaimana diwajibkan oleh jadwal retensi data perusahaan kami, yang bervariasi menurut Layanan, fungsi bisnis, negara, kelas data, dan jenis data. Kami menghitung periode retensi berdasarkan waktu informasi pribadi diperlukan untuk: (a) memenuhi tujuan yang dijelaskan dalam Pernyataan Privasi ini, (b) memenuhi jadwal yang diwajibkan atau direkomendasikan oleh badan pengawas hukum, badan profesional, atau asosiasi, (c) mematuhi hukum yang berlaku, pengamanan dokumen hukum, dan kewajiban hukum lainnya (termasuk kewajiban kontrak), dan (d) mematuhi permohonan Anda.

Kami mengambil langkah-langkah untuk memusnahkan secara permanen data biometrik apa pun yang kami simpan dalam jangka waktu yang berlaku yang ditentukan oleh hukum, atau ketika tidak lagi diperlukan untuk mencapai tujuan pengumpulan atau perolehannya, mana saja yang terjadi lebih dulu. Tujuan awal pengumpulan dapat berakhir, misalnya, ketika:

  • Identifikasi individu telah diverifikasi.
  • Pekerjaan individu dihentikan.
  • Individu terakhir berinteraksi dengan atau membatalkan akun mereka untuk Layanan yang menggunakan data biometrik.
  • Kontrak yang mengizinkan pengumpulan dan penggunaan berakhir atau dihentikan.
  • Persetujuan yang mengizinkan pengumpulan dan penggunaan ditarik.

Hak apa yang saya miliki atas informasi pribadi saya?

Undang-undang privasi lokal Anda mungkin memberi Anda hak sehubungan dengan informasi pribadi Anda, dan kami tidak akan mendiskriminasi Anda secara sengaja karena Anda telah menggunakan salah satu hak privasi Anda. Hak-hak ini berbeda-beda berdasarkan undang-undang setempat yang berlaku untuk Anda, tetapi dapat mencakup salah satu atau beberapa dari berikut ini:

  • Hak untuk menarik persetujuan  (ketika kami memproses data pribadi Anda berdasarkan persetujuan Anda), tanpa memengaruhi keabsahan pemrosesan berdasarkan persetujuan sebelum penarikannya.
  • Hak untuk mengonfirmasi bahwa kami memproses informasi pribadi Anda dan, jika demikian, untuk mengakses  (termasuk, jika mungkin, dalam format portabel),  memperbaiki, melengkapi,  dan menghapus informasi pribadi Anda.
  • Hak untuk membatasi atau menolak pemrosesan informasi pribadi tertentu, termasuk jika relevan: hak untuk memilih keluar dari pemrosesan informasi pribadi sensitif Anda oleh kami; dan memilih keluar dari pengambilan keputusan atau pembuatan profil otomatis yang menghasilkan efek hukum atau signifikan serupa.
  • Hak untuk tidak menerima email pemasaran dari kami, di mana Anda dapat mengirimkan email kepada kami atau mengeklik link batal berlangganan di bagian bawah setiap email yang Anda terima dari kami.
  • Penduduk negara bagian AS tertentu mungkin juga memiliki hak untuk memilih keluar dari penggunaan informasi pribadi mereka untuk pembuatan profil atau iklan bertarget (termasuk iklan perilaku online), dan untuk memilih keluar dari penjualan atau pembagian informasi pribadi mereka, di mana Anda dapat, selain di bawah ini, mengeklik tautan "Jangan Menjual atau Berbagi Informasi Pribadi Saya/Batasi Penggunaan Informasi Pribadi Sensitif Saya" atau mengubah pengaturan cookie melalui spanduk cookie kami.

(Penduduk California mungkin memiliki hak sebagaimana yang dijelaskan dalam Pernyataan California kami; dan permintaan akan Produk Catatan Publik kami dapat dikirimkan sebagaimana dijelaskan dalam Pernyataan Privasi Catatan Publikkami.)

Untuk mengirimkan permintaan, Anda dapat menghubungi kami melalui Portal  Hak Subjek Data kami,  mengirim email kepada kami di  privacy.issues@thomsonreuters.com,  atau menelepon kami di 1-866-633-7656

PENTING: Hak-hak ini tidak dijamin mutlak dan ada beberapa pengecualian di mana kami mungkin tidak memiliki kewajiban untuk memenuhi permohonan Anda. Kami hanya diwajibkan untuk menghormati hak-hak ini sejauh kami bertindak sebagai pengontrol data tersebut dan hak yang diminta telah diberikan dan berlaku untuk Anda berdasarkan undang-undang perlindungan data yang berlaku. Pelajari undang-undang perlindungan data lokal Anda untuk menentukan hak apa yang mungkin tersedia untuk Anda dan kapan akses ke hak-hak ini dibatasi. Anda dapat mengajukan banding atas keputusan yang tidak diinginkan terkait permohonan Anda dengan mengirim email atau menulis surat kepada kami; dan Anda berhak mengajukan keluhan kepada pihak pengawas peraturan atau kejaksaan umum setempat jika Anda tidak puas dengan tanggapan kami atas permohonan Anda atau cara kami mengelola informasi pribadi Anda. Tetapi, kami mendorong Anda untuk terlebih dahulu menghubungi kami sehingga kami dapat menangani masalah Anda secara langsung. Harap perhatikan informasi berikut:

  • Di Argentina, Badan Akses Informasi Publik, dalam kapasitasnya sebagai otoritas pengawas Undang-Undang No. 25.326, memiliki kekuatan untuk menangani keluhan dan klaim yang diajukan oleh mereka yang hak-haknya terkena dampak atas pelanggaran peraturan yang berlaku mengenai perlindungan data pribadi.
  • Di Afrika Selatan, Anda dapat mengajukan keluhan kepada Regulator Informasi melalui email di  PAIAComplaints@inforegulator.org.za.
  • Di Uni Eropa, otoritas pengawas dan informasi kontak mereka dapat ditemukan di  https://edpb.europa.eu/about-edpb/about-edpb/members_en.

Perubahan Pernyataan Privasi ini

Pernyataan Privasi ini diperkirakan akan berubah seiring waktu. Kami berhak memperbaruinya kapan saja, dengan alasan apa pun. Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan Pernyataan Privasi kami dengan memperbarui tanggal "Terakhir Diperbarui" dan memposting Pernyataan Privasi yang diperbarui di halaman ini. Kami dapat secara berkala mengirimkan email untuk mengingatkan tentang pemberitahuan dan syarat dan ketentuan kami, tetapi Anda harus sering membaca Layanan kami untuk melihat Pernyataan Privasi saat ini dan setiap perubahannya. 

Jika ada perbedaan antara versi bahasa Inggris Pernyataan Privasi kami dan versi yang diterjemahkan dalam bahasa lain, versi bahasa Inggris yang berlaku.

Pernyataan Privasi Tambahan

Bergantung pada Layanan spesifik yang Anda gunakan atau interaksi spesifik antara Anda dengan kami (seperti saat Anda melamar pekerjaan atau bekerja untuk kami), kami dapat memberikan pernyataan privasi yang berbeda atau pernyataan privasi tambahan yang menjelaskan dan mengatur cara kami menggunakan informasi pribadi Anda. Saat kami melakukannya, pernyataan privasi yang berbeda atau tambahan tersebut berlaku untuk Layanan spesifik tersebut atau interaksi spesifik tersebut. Sebagai catatan, tinjau pernyataan privasi tambahan ini:

  • Untuk individu yang berlokasi di Uni Eropa, Inggris, dan Swiss, harap lihat Pernyataan Tambahan Kerangka Kerja Privasi Data Eropa kami tentang cara kami mentransfer data pribadi Anda ke Amerika Serikat.
  • Untuk Konsumen California, harap tinjau Pernyataan Tambahan untuk Konsumen California Consumers di CCPA/CPRA (“Pernyataan California”) kami.
  • Untuk konten kami yang didistribusikan dalam Layanan kami (sehubungan dengan informasi pribadi yang disertakan dalam konten tersebut), tinjau Pernyataan Privasi Konten Informasi kami.
  • Untuk produk Risiko, Penipuan & Kepatuhan kami (kami menyebutnya “Produk Catatan Publik”), (misalnya PeopleMap, Public Records on Westlaw, Company Investigator, Court Express, Batch Services, dan CLEAR), tinjau Pernyataan Privasi Catatan Publiktambahan kami.
  • Untuk informasi lebih lanjut tentang penggunaan cookie dan teknologi otomatis lainnya serta periklanan berdasarkan minat, harap tinjau  pernyataan Cookie & IBA kami.

Pernyataan Tambahan Kerangka Privasi Data Eropa

Semua entitas dan anak perusahaan AS dari grup perusahaan Thomson Reuters yang terdaftar dalam sertifikasi mandiri kami berupaya mematuhi Kerangka Kerja Privasi Data UE-AS (DPF UE-AS) yang relevan, Perpanjangan Inggris Raya ke DPF UE-AS, dan Kerangka Kerja Privasi Data Swiss-AS (DPF Swiss-AS) sebagaimana ditetapkan oleh Departemen Perdagangan AS. Kami telah memberikan sertifikasi kepada Departemen Perdagangan AS bahwa kami mematuhi Prinsip Kerangka Kerja Privasi Data UE-AS (Prinsip DPF UE-AS) sehubungan dengan pemrosesan data pribadi yang diterima dari Uni Eropa dengan mengandalkan DPF UE-AS dan dari Inggris Raya (dan Gibraltar) dengan mengandalkan Perpanjangan Inggris Raya ke DPF UE-AS. Kami telah memberikan sertifikasi kepada Departemen Perdagangan AS bahwa kami mematuhi Prinsip Kerangka Kerja Privasi Data Swiss-AS (Prinsip DPF Swiss-AS) sehubungan dengan pemrosesan data pribadi yang diterima dari Swiss dengan mengandalkan DPF Swiss-AS. Jika ada pertentangan antara ketentuan dalam pernyataan privasi ini dan Prinsip DPF UE-AS dan/atau Prinsip DPF Swiss-AS, Prinsip akan berlaku. Untuk mempelajari lebih lanjut tentang program Kerangka Kerja Privasi Data (DPF), dan untuk melihat sertifikasi kami, harap kunjungi https://www.dataprivacyframework.gov/.

Jenis data pribadi yang kami kumpulkan, tujuan kami mengumpulkan data pribadi, kategori pihak ketiga tempat kami mengungkapkan data pribadi dan tujuan melakukannya, hak individu untuk mengakses data pribadi mereka, serta pilihan dan cara yang kami tawarkan kepada individu untuk membatasi penggunaan dan pengungkapan data pribadi mereka adalah sebagaimana diatur dalam Pernyataan Privasi Thomson Reuters kami. Kami berkomitmen untuk tunduk pada semua data pribadi yang diterima dari UE, Inggris, dan Swiss dengan mengandalkan yang masing-masing disebut sebagai DPF UE-AS, Ekstensi Inggris Raya ke DPF UE-AS, dan DPF Swiss-AS. sesuai dengan Prinsip DPF. Berdasarkan Prinsip Akuntabilitas DPF untuk Transfer Selanjutnya, kami tetap bertanggung jawab atas data pribadi Anda yang kami bagikan dengan pihak ketiga yang bertindak atas nama kami. Kami mungkin diminta untuk mengungkapkan data pribadi sebagai tanggapan atas permintaan yang sah oleh otoritas publik, termasuk untuk memenuhi persyaratan keamanan nasional atau penegakan hukum.

Sesuai dengan DPF EU-AS, Perpanjangan Inggris ke DPF EU-AS, dan DPF EU-AS, kami berkomitmen untuk menyelesaikan keluhan terkait Prinsip DPF tentang pengumpulan dan penggunaan informasi pribadi Anda oleh kami. Individu di UE, Inggris Raya, dan Swiss yang memiliki pertanyaan atau keluhan terkait penanganan data pribadi kami yang diterima dengan mengandalkan DPF UE-AS, Perpanjangan Inggris Raya ke DPF UE-AS, dan DPF Swiss-AS harus terlebih dahulu menghubungi kami di: Thomson Reuters, c / o Chief Compliance Officer, Landis + Gyr-Strasse 3, 6300 Zug, Swiss atau melalui email di  privacy.issues@thomsonreuters.com

Sesuai dengan DPF EU-AS dan Perpanjangan Inggris Raya ke DPF EU-AS, kami berkomitmen untuk bekerja sama dan mematuhi masing-masing saran dari panel yang dibentuk oleh otoritas perlindungan data (DPA) UE dan Kantor Komisaris Informasi Inggris (ICO) sehubungan dengan keluhan yang belum terselesaikan terkait penanganan data sumber daya manusia kami yang diterima dengan mengandalkan DPF EU-AS dan Perpanjangan Inggris Raya ke DPF UE-AS di konteks hubungan kerja.

Sesuai dengan DPF EU-AS, Perpanjangan Inggris Raya ke DPF EU-AS, dan DPF Swiss-AS, kami berkomitmen untuk merujuk keluhan yang belum terselesaikan mengenai penanganan data pribadi kami yang diterima dengan mengandalkan DPF UE-AS, Perpanjangan Inggris Raya ke DPF UE-AS, dan DPF Swiss-AS ke JAMS, penyedia penyelesaian sengketa alternatif yang berbasis di Amerika Serikat.  Jika Anda tidak menerima pemberitahuan tepat waktu atas keluhan terkait Prinsip DPF Anda dari kami, atau jika kami belum menangani keluhan terkait Prinsip DPF Anda yang memuaskan Anda, silakan kunjungi https://www.jamsadr.com/DPF-Dispute-Resolution untuk informasi lebih lanjut atau untuk mengajukan keluhan. Layanan JAMS disediakan tanpa biaya kepada Anda.

Komisi Perdagangan Federal memiliki yurisdiksi atas kepatuhan kami terhadap DPF UE-AS, Perpanjangan Inggris Raya ke DPF UE-AS, dan DPF Swiss-AS. Dalam kondisi tertentu, Anda dapat meminta arbitrase yang mengikat untuk keluhan mengenai kepatuhan DPF yang tidak diselesaikan oleh mekanisme DPF lainnya. Silakan kunjungi  https://www.dataprivacyframework.gov/s/article/ANNEX-I-introduction-dpf?tabset-35584=2 untuk informasi tambahan.

Pernyataan Kerangka Kerja Privasi Data ini terakhir diperbarui pada April 8, 2024.


Pernyataan Cookie & IBA

Pernyataan Cookie & IBA ini melengkapi Pernyataan Privasi kami dan secara spesifik menjelaskan bagaimana kami dan mitra bisnis pihak ketiga kami menerapkan cookie dan teknologi pelacakan lainnya (yang kami sebut “Teknologi Pelacakan”), termasuk periklanan berdasarkan minat (IBA), serta opsi yang Anda miliki untuk mengontrolnya.

Apakah yang dimaksud dengan cookie dan teknologi pelacakan lainnya?

Cookie adalah file teks kecil yang ditempatkan di browser, komputer, dan perangkat lain untuk menyimpan data. Web beacon, tag, piksel, skrip yang disematkan, dan teknologi pelacakan lainnya mengunduh potongan kode untuk mengingat informasi tentang pengguna dan penggunaan situs web. Cookie dan teknologi pelacakan lainnya biasanya digunakan untuk mengidentifikasi pengguna, mengingat preferensi mereka, melacak aktivitas penelusuran mereka, melakukan analitik tentang penggunaan Layanan kami, dan mengaktifkan iklan bertarget berdasarkan perilaku online mereka.

Teknologi Pelacakan ini dapat dioperasikan dan diatur oleh kami (disebut sebagai "pelacak pihak pertama") atau oleh mitra bisnis pihak ketiga kami, seperti jaringan media sosial, jaringan periklanan, dan penyedia konten, (disebut sebagai "pelacak pihak ketiga"); dan dapat disetel untuk satu kunjungan (melalui "pelacak sesi") sehingga akan dihapus setelah dikunjungi atau tetap berada di perangkat Anda untuk bertahan selama beberapa kunjungan berulang (melalui "pelacak gigih").

Mengapa kami menggunakan cookie dan teknologi pelacakan lainnya?

Kami menggunakan Teknologi Pelacakan untuk beberapa tujuan berbeda: teknologi ini digunakan secara luas untuk mengingat Anda dan preferensi Anda serta memahami cara Anda berinteraksi dengan kami sehingga kami dapat menjalankan fungsi-fungsi penting (seperti menyediakan Layanan kami atau mengirimkan konten dan memungkinkan pengguna mendaftar dan tetap log in), mempersonalisasi Layanan dan konten kami dan memastikan pengalaman yang berkualitas, konsisten, dan efisien untuk pengguna kami, menganalisis penggunaan Layanan kami oleh Anda dan interaksi Anda dengan konten (termasuk email), dan untuk menyampaikan dan mengukur iklan (termasuk IBA). Kami juga dapat menggunakan teknologi ini untuk mengumpulkan informasi tentang aktivitas online Anda dari waktu ke waktu dan di seluruh perangkat dan situs web pihak ketiga atau layanan online lainnya.

Bagaimana Anda dapat mengontrol penggunaan Teknologi Pelacakan?

Anda mungkin ingin membatasi penggunaan cookie atau mencegah sepenuhnya pengaturan cookie. Sebagian besar browser modern memungkinkan Anda mengubah cookie dan pengaturan pelacak lainnya, dan biasanya Anda dapat menemukan pengaturan ini di menu opsi atau preferensi browser Anda. Flash cookie hanya dapat dihapus dalam Adobe Flash dan bukannya melalui browser Anda, dan lihat halaman bantuan Adobe ini untuk informasi tentang cara mengelola Flash cookie. Selain itu, Anda dapat memilih keluar dari Google Analytics dengan menginstal add-on opt-out browser Google.

Anda juga dapat melihat "cookie banner" di beberapa Layanan kami, yang memungkinkan Anda mengelola penggunaan cookie dan teknologi pelacakan lainnya oleh kami – klik banner tersebut untuk informasi lebih lanjut mengenai cookie mana yang digunakan pada Layanan tersebut dan apa yang dapat Anda nonaktifkan, tetapi perlu diketahui bahwa Anda tidak dapat menonaktifkan Teknologi Pelacakan apa pun yang dikategorikan sangat diperlukan.

Perlu diketahui bahwa beberapa fitur Layanan kami mungkin tidak berfungsi dengan benar jika Anda menonaktifkan semua cookie atau teknologi lainnya.

Apakah Anda menghormati Sinyal Jangan Lacak?

Umumnya, saat ini kami tidak menanggapi, atau mengambil tindakan apa pun sehubungan dengan sinyal "jangan lacak" browser web; namun, dalam beberapa kasus, mitra bisnis pihak ketiga kami yang terintegrasi dalam Layanan kami akan menghormati sinyal jangan lacak.

Apakah yang Dimaksud Dengan Periklanan Berdasarkan Minat?

Periklanan berdasarkan minat (IBA) juga umumnya disebut sebagai “iklan bertarget”, “iklan perilaku online”, dan “iklan yang dipersonalisasi, dan umumnya ini berarti penyampaian iklan yang dipersonalisasi atau ditargetkan untuk Anda yang disesuaikan khusus dengan minat dan demografi spesifik Anda. IBA juga dapat disertai analitik dan pelaporan yang terkait dengan iklan tersebut (seperti pengukuran dan atribusi iklan, segmentasi, dan riset pasar).

Kami dapat mengirimkan IBA kepada Anda berdasarkan penggunaan Teknologi Pelacakan dan informasi lain yang tersedia dari untuk kami saat Anda berinteraksi dengan Layanan kami, konten kami, dan iklan kami. Kami melibatkan berbagai mitra bisnis pihak ketiga untuk menyampaikan IBA kepada Anda, dan kami dapat berbagi informasi tertentu tentang Anda dan Teknologi Pelacakan kami dengan mitra bisnis pihak ketiga tersebut untuk melakukannya. Beberapa pihak ketiga ini akan menggunakan Teknologi Pelacakan mereka sendiri pada Layanan dan konten kami saat melakukannya, di mana mereka secara otomatis menerima alamat IP, browser, atau informasi perangkat Anda, dan informasi lainnya dari Teknologi Pelacakan ini. Beberapa mitra bisnis pihak ketiga kami (dan mitra bisnis mereka) juga dapat menggunakan atau memberi kami informasi tambahan tentang Anda yang telah mereka kumpulkan secara independen, dari sumber offline dan online, untuk pengarahan target yang lebih baik dan memberi Anda iklan yang lebih relevan dan bermanfaat. Beberapa pihak ketiga ini mungkin mengumpulkan informasi pribadi tentang aktivitas online Anda dari waktu ke waktu dan di berbagai situs web. Perlu diperhatikan bahwa kami tidak mengontrol praktik privasi pihak ketiga ini, dan praktik privasi mereka tidak tercakup dalam Pernyataan Privasi ini. Jika Anda memiliki pertanyaan tentang iklan atau konten bertarget lainnya, Anda harus menghubungi penyedia yang bertanggung jawab secara langsung.

Bagaimana Anda dapat memilih untuk tidak menerima IBA?

Selain hal di atas, Anda juga dapat memilih untuk tidak menerima IBA dari perusahaan peserta yang berpartisipasi dalam:

  • Digital Advertising Alliance (DAA), di mana Anda dapat memilih untuk tidak menerima IBA menggunakan alat DAA ini; dan/atau
  • Network Advertising Initiative (NAI), di mana Anda dapat memilih untuk tidak menerima IBA menggunakan Alat Opt Out NAI ini dan, bagi mereka yang ada di EU/EEA, alat ini; dan/atau
  • Aplikasi AppChoices untuk memilih tidak menerima di perangkat seluler.

Perangkat seluler tertentu mungkin memiliki pengidentifikasi iklan yang memungkinkan perusahaan untuk menyampaikan IBA ke perangkat seluler tertentu menggunakan pengidentifikasi tersebut. Bergantung pada perangkat spesifik Anda, Anda mungkin dapat membatasi iklan, membatasi pemberian pengidentifikasi iklan tersebut, atau menyetel ulang pengidentifikasi iklan, serta memilih untuk menonaktifkan pelacakan lokasi perangkat – termasuk pelacakan geolokasi yang tepat – di perangkat seluler Anda atau untuk aplikasi tertentu. Lihat panduan produsen perangkat Anda untuk memahami opsi apa yang tersedia untuk Anda. Untuk detail selengkapnya tentang pilihan Anda terkait penggunaan aktivitas penelusuran web untuk IBA, Anda juga dapat membuka situs berikut: networkadvertising.org, optout.aboutads.info, youradchoices.com, dan youronlinechoices.eu.

Berikutnya, beberapa Layanan kami mungkin juga menampilkan tautan Jangan Jual Informasi Pribadi Saya atau Jangan Bagikan Informasi Pribadi Saya (atau tautan dengan nama serupa), di mana dengan mengeklik tautan tersebut Anda dapat memilih untuk tidak "berbagi" atau "menjual" informasi pribadi Anda sebagaimana diwajibkan oleh undang-undang privasi lokal tertentu. Hal ini dapat membatasi cara kami dan mitra bisnis pihak ketiga kami dapat menggunakan informasi pribadi Anda sehubungan dengan IBA.

Harap perhatikan bahwa beberapa opsi yang dijelaskan di atas bersifat spesifik untuk browser atau perangkat, jadi Anda mungkin perlu memilih untuk tidak menerima lagi jika menggunakan perangkat lain atau mengubah browser. Perhatikan juga, bahwa meskipun Anda memilih untuk tidak menerima IBA, Anda mungkin masih menerima iklan dan materi pemasaran, tetapi mungkin tidak dipersonalisasi khusus untuk Anda.

Pernyataan Cookie & IBA ini diperbarui terakhir pada April 8, 2024.


Pernyataan Privasi Konten Informasi

1. Pendahuluan

Sebagai perusahaan layanan informasi bisnis global, kami dengan bangga mendistribusikan konten informasi dalam Layanan kami. Pernyataan Privasi Konten Informasi melengkapi Pernyataan Privasi di atas dan lebih lanjut menjelaskan bagaimana kami mendistribusikan dan mengurasi konten informasi ini sebagai bagian dari Layanan kami.

2. Mengapa Thomson Reuters menerbitkan konten informasi?

Thomson Reuters menerbitkan berbagai jenis konten, seperti undang-undang, hukum, peraturan, aturan, kasus pengadilan, opini, analisis pakar, artikel, formulir, catatan publik, risalah, kamus, dan banyak jenis informasi lainnya, yang kami yakini memiliki nilai profesional dan yurisprudensi bagi pelanggan kami atau masyarakat umum.

3. Bagaimana cara Thomson Reuters mendapatkan konten informasi?

Thomson Reuters mendapatkan konten informasi dalam beberapa cara – terkadang kami membeli atau melisensikan konten tersebut dari pihak lain, terkadang kami menerima konten berdasarkan kontrak yang mewajibkan kami untuk mengurasi dan mendistribusikan konten tersebut, terkadang kami memesan sendiri konten tersebut, dan terkadang konten dikumpulkan dari sejumlah sumber publik, seperti catatan publik, sumber jurnalistik, dan informasi dalam domain publik. Setiap informasi pribadi yang terkandung dalam konten informasi yang selanjutnya didistribusikan oleh Thomson Reuters berasal dari teks asli konten informasi tersebut.

4. Bagaimana cara Thomson Reuters mengurasi konten informasi?

Selain mendistribusikan konten informasi, Thomson Reuters mengurasi konten – dengan kata lain, Thomson Reuters menyiapkan dan memberikan ringkasan, metadata, atau informasi terkait lainnya mengenai konten asli. Misalnya, kasus yang dilaporkan dalam produk hukum kami dapat mencakup catatan kepala, kutipan utama, dan metadata lainnya, serta kasus pengadilan teks lengkap asli. Dalam banyak kasus, Thomson Reuters menyiapkan kurasi konten. Setiap informasi pribadi yang terkandung dalam kurasi berasal dari informasi pribadi yang termasuk dalam konten informasi asli yang disediakan oleh sumber konten tersebut.

5. Apakah Thomson Reuters mengedit atau mengubah inti konten informasi asli?

Kecuali karena kesalahan tulis/tipografi dan perubahan format sesuai dengan gaya internal editorial dan kecuali sebagaimana diarahkan oleh sumber konten informasi asli, Thomson Reuters tidak mengedit atau mengubah inti konten informasi asli dalam sebagian besar kasus.

6. Bagaimana jika saya ingin mengubah atau menghapus informasi pribadi saya yang terdapat dalam konten informasi atau hanya ingin menghapus konten informasi?

Dalam banyak kasus, kami bukan sumber konten informasi dan Thomson Reuters tidak berkewajiban untuk mengubah atau menghapus inti konten asli termasuk informasi pribadi apa pun kecuali kami menerima permohonan yang terverifikasi dari sumber konten informasi, seperti, misalnya, perintah pengadilan dari pengadilan yang mengeluarkan kasus pengadilan pada mulanya.

Jika Anda memiliki pertanyaan atau kekhawatiran tentang inti konten informasi apa pun atau informasi pribadi Anda sebagaimana terkandung dalam konten informasi tersebut, hubungi sumber konten informasi dan bekerja sama dengan mereka secara langsung agar pertanyaan atau kekhawatiran Anda tertangani.

Pernyataan Privasi Konten Informasi ini diperbarui terakhir pada April 8, 2024.